Jer mi, Ljudska Biæa, sinko, verujemo da je sve oko nas živo.
Protože Lidští tvorové, můj synu, věří, že všechno je živé.
Novozaljubljeni su plašljivi i nežni, ali razaraju sve oko sebe.
Zamilovaní jsou nervózní a něžní, ale všechno rozbíjejí.
Ne vrti se sve oko tebe.
Ne všechno na světě o tobě.
Hajdemo da vidimo tog Kupidona koji osvaja sve oko sebe.
Chci vidět toho posla Kupidova, který si tak dvorně vede.
Od ovog èasa, ja æu da preuzmem sve oko ove pièke bez ušiju.
Od této chvíle se postarám o toho bezuchýho hajzla.
Sve oko sebe si naterao da se loše oseæaju što su tamo.
Všem se jejich životy zhoršují jen díky tomu, že jsou ti nablízku.
Sve oko mene se raspada, Oscar, Ramon, sad moj sluèaj...
Všechno se mi rozpadá, to víš. Oscar, Ramon, teď ty moje případy.
Da ne krešeš sve oko sebe da obratiš malo pažnje, shvatio bi.
Kdybys na chvíli přestal dělat píčoviny a začal sledovat co se to děje, tak bys to pochopil.
Samo se nadam da nisu jedni od onih koji se raznose u zrak i sve oko sebe.
Já jen doufám, že to nejsou ti, kteří vyhazují do luftu sami sebe a všechny kolem dokola.
Da, to je sve oko èega brine pa ipak ga braniš, Brendan!
Ano, to je jediné, o co se stará, nic jiného ho nezajímá.
Kažnjavaš sebe i sve oko sebe za tvoje greške iz prošlosti.
Trestal jsi sám sebe a všechny kolem za chyby minulosti.
Ali sve oko mene je sada lukavo, licemerno i nepošteno.
Ale všude kolem mě je teď jen úskok, přetvářka a nepoctivost.
Tako nešto se dogodi u životu i promeni naèin na koji poèneš da gledaš na sve oko sebe.
Když se v životě něco pokazí, a všechno se tím změní najednou všechno vidíš jinak.
Žao mi je, B. Sigurno je teško držati glavu iznad vode kada tvoj princ pokušava sve oko tebe utopiti.
Musí být těžké udržet vodu nad hlavou, když tvůj princ všechny kolem tebe topí.
Taj èovjek je opasan za sebe i sve oko njega.
Ten muž je nebezpečný sám sobě i všem okolo.
Prestani da kriviš sve oko sebe za tvoj bol.
Přestaň vinit ostatní za svou bolest.
A to je da...je sve oko tebe što zoveš život napravljeno zahvaljujuæi ljudima koji nisu ništa pametniji od tebe.
Všechnokolema co říkáte život bylvytvořenlidmi, kteřínemají jsou chytřejší než vy.
Svet u kome možete oduševljavati i razonoditi sve oko sebe.
Ve světě v kterém můžete zaujmout a okouzlit své okolí.
Ujedali su sve oko sebe kao što debela deca vole èokoladice.
Kousali všechno okolo, jako tlustý děcka Twixy.
Važno je da ti ne iskljuèiš sve oko sebe.
Je důležité, abys nevyloučila všechny ze svého života.
Sve oko tebe oživelo je po prvi put veèeras zahvaljujuæi ovoj tabli.
Vše co je kolem tebe dnes ožilo poprvé, právě kvůli této tabulce.
Video sam taj tip stvorenja kako plaši sve oko sebe.
"Viděl jsem tento druh stvoření zastrašující všechny okolo sebe."
Naš dragi i stari prijatelj je svratio u grad upravo kada smo završavali sve oko usvajanja našeg prvog deteta.
Náš nejdražší starý přítel dorazí do města přesně ve chvíli, když dokončujeme adopci našeho prvního dítěte.
Siguran sam da sve oko njega ga podseca na Boni, i Elena je uvek želela da ga zaštiti od vampirske drame.
Všechno kolem něj mu nejspíš připomíná Bonnie a Elena ho vždycky chtěla chránit před upířími problémy.
Da, ali to je sve oko poente.
To ano, ale na tom nezáleží.
Znaš bolje od svih, ako se sve oko tebe sruši, onda si ti uzrok.
Sama dobře víš, - že světem kolem sebe otřásáš ty.
Zbog toga, nisam video šta je sve oko mene.
A tak jsem nevnímala, co všechno mám kolem sebe.
Sunce se popelo iznad krošnji drveæa, svetlost se odbijala o vodu i obasjavala sve oko nas.
Slunce vystoupalo nad vrcholky stromů přesně tak akorát, aby se odráželo od hladiny a všechno kolem osvětlovalo.
Naša vozila imaju senzore kroz koje magično mogu da vide sve oko njih i donesu odluke o svakom aspektu vožnje.
Naše auta mají senzory, pomocí kterých zázračně vidí vše okolo sebe a rozhodují o každé oblasti řízení.
Zato što sve oko nas pokreću kontroleri.
Protože vše okolo nás je řízeno těmito stroji.
Ova kumulativna kulturna adaptacija, kako je antropolozi nazivaju ova akumulacija ideja, odgovorna je za sve oko vas u vašim užurbanim svakodnevnicama.
A této kumulativní kulturní adaptaci - jak antropologové nazývají toto hromadění myšlenek - vděčíme za všechno, co se kolem nás v našich uspěchaných a rušných životech děje.
Okej, sve oko njega je čitavo i netaknuto.
Všechno okolo je celistvé a neporušené.
Zbog razvoja došli smo u kontradikciju i uništili sve oko sebe.
V zájmu rozvoje se dostáváme do obrovského rozporu s tím, že ničíme vše kolem nás.
Kaže nam da smo mi i sve oko nas zapravo jedan veliki mehur - i to je ova ideja naduvavanja - jedan veliki mehur okružen nečim drugim.
Říká nám to, že my a vše, co kolem sebe vidíme, je v podstatě jedna velká bublina - a to je myšlenka rozpínání se - jedna velká bublina, obklopená něčím jiným.
Umesto toga, kad jednom uspostavi principe rada mozga, sve oko čega priroda treba da se brine je osmišljavanje novih periferija.
Principy mozky jsou nadefinovány, takže se příroda stará o navrhování nových přídavných zařízení.
Otkrijte to, proživite to, ne samo zbog sebe, već i za sve oko vas, jer to je ono što počinje da menja svet.
Zjistěte to, žijte to. Ne jenom pro sebe, ale pro všechny okolo, protože to je to, co začíná měnit svět.
Pa, to je teorija koja pokušava da odgovori na sledeće pitanje: koji su bazični, fundamentalni, nedeljivi činioci koji izgrađuju apsolutno sve oko nas?
Je to teorie, která se snaží odpovědět na otázku: jaké jsou základní a nedělitelné složky, které vytvářejí všechno kolem nás?
Odbi u žestokom gnevu sav rog Izrailju, obrati natrag desnicu svoju od neprijatelja, i raspali se na Jakova kao oganj plameni, koji proždire sve oko sebe.
Odťal v rozpálení hněvu všecken roh Izraelův, odvrátil zpět pravici svou od nepřítele, a rozpáliv se proti Jákobovi jako oheň plápolající, pálí do cela vůkol.
2.5655200481415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Protože Lidští tvorové, můj synu, věří, že všechno je živé. 